Stolen Spirits

Documentar lo que nadie cree: archivo de casos para editoriales, productoras y museos

Trabajamos con quien necesita relatos verificables de casas encantadas, leyendas de pueblo y tradiciones orales: transcripciones de audio, notas de campo y fichas con ubicación aproximada, década y nivel de verificación. Cada encargo se entrega como expediente listo para publicar, emitir o exponer.

Lo que un equipo de producción obtiene al trabajar con nuestro archivo

Documentalistas, podcasters, redacciones y agencias de turismo cultural vienen a Stolen Spirits porque necesitan material que resista una verificación mínima. No vendemos relatos sueltos: entregamos expedientes con la cadena de transmisión visible, para que puedas citar, adaptar o grabar sin inventar el contexto.

Cada caso se organiza igual, y eso ahorra tiempo. Sabes dónde está la voz del testigo, dónde la nota de campo y dónde la ficha técnica. Si un dato no se pudo confirmar, aparece marcado como tal. Preferimos un hueco reconocido a un relleno convincente.

Stolen Spirits for business — Material de campo listo para revisión antes de publicar.

Expedientes listos para citar

Relato en primera persona, transcripción de audios vecinales y notas de campo en un mismo documento. Útil cuando necesitas atribuir una fuente con nombre, década y localidad aproximada.

Nivel de verificación explícito

Cada ficha indica si el caso está sostenido por varias voces, por una sola o por tradición oral sin documentar. Así decides qué puedes afirmar en antena y qué conviene presentar como leyenda.

Rutas nocturnas con mapa

Itinerarios por pueblos, cementerios y caminos con paradas, distancias aproximadas y avisos sobre tramos sin iluminación ni cobertura. Pensados para guías, oficinas de turismo y actividades culturales.

Episodios semanales

Publicación continua de casos nuevos en España y Latinoamérica. Si produces contenido periódico, tienes un flujo estable del que tirar sin repetir el mismo expediente dos veces.

Documentación de testimonios

Si tu proyecto recoge historias del público, podemos documentar los casos con el mismo método: entrevista, transcripción y ficha. Con consentimiento y sin exponer datos que el testigo no quiera ceder.

Archivo de folclore comparado

Leyendas que se repiten en distintos pueblos con variantes locales. Sirve para guiones, artículos y estudios donde importa ver cómo cambia un mismo relato según quién lo cuenta.

Si tu equipo trabaja con encargos recurrentes, conviene revisar antes cómo documentamos cada caso y, si ya tienes claro el uso, escribirnos desde la página de contacto.

Aclaraciones antes de trabajar con nosotros

Cuando una empresa nos escribe para documentar leyendas locales, rutas nocturnas o archivos orales, conviene dejar por escrito qué hacemos y qué no. Estas notas evitan malentendidos y sirven igual para un ayuntamiento, una casa rural o un medio que quiere publicar una serie.

Qué entendemos por caso documentado

Un caso es un relato en primera persona acompañado de material de apoyo: transcripción de audios, notas de campo y una ficha con ubicación aproximada, década y nivel de verificación. No implica que los hechos hayan ocurrido tal como se cuentan.

Niveles de verificación

Trabajamos con tres grados: alto cuando existen varias fuentes independientes y material original; medio cuando hay coincidencias parciales; bajo cuando solo se conserva la tradición oral. Lo indicamos siempre en la ficha, sin excepciones.

Ubicaciones y privacidad

Publicamos ubicaciones aproximadas. Si el inmueble está habitado o pertenece a una familia, no damos dirección exacta ni nombres de residentes actuales. En rutas nocturnas indicamos puntos de referencia, nunca accesos privados.

Uso comercial del archivo

Una empresa puede citar nuestros expedientes en una visita guiada, un folleto o un podcast propio, siempre mencionando la fuente y sin alterar el nivel de verificación. No cedemos material para campañas que presenten los relatos como hechos probados.

Lo que no hacemos

No organizamos actividades de riesgo, no convocamos vigilias en cementerios ni promovemos entradas a propiedades ajenas. Tampoco publicamos relatos que señalen a personas concretas sin su consentimiento por escrito.

Correcciones y retiradas

Si alguien reconocido en un expediente pide una rectificación, la revisamos y, cuando procede, actualizamos la ficha o retiramos el contenido. Puedes escribir a info@stolen-spirits.com o llamar al +34 917 108843.

Dirección postal para envíos y documentación en papel: Ruela Cisneros, 58, 6º B, 07143, Las Orta del Bages.

Configuracion de cookies

Usamos cookies para mantener el sitio estable, recordar opciones basicas y entender que paginas resultan utiles. Puedes aceptar, rechazar o revisar la configuracion antes de continuar.